{"id":304,"date":"2016-04-12T13:10:17","date_gmt":"2016-04-12T11:10:17","guid":{"rendered":"http:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/?p=304"},"modified":"2016-05-30T16:52:41","modified_gmt":"2016-05-30T14:52:41","slug":"15-and-16-of-april-2016-biblioteca-di-valgreghentino-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/2016\/04\/12\/15-and-16-of-april-2016-biblioteca-di-valgreghentino-italia\/","title":{"rendered":"15 and 16 of April, 2016, Biblioteca di Valgreghentino, Italia"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Addresse:<\/p>\n<p>Via Tavola 2 (Ex scuole elementari Villa San Carlo)<\/p>\n<p>23857 Valgreghentino (LC), Italia<\/p>\n<p>vicinite of Milano and Bergamo<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ensemble, nous pouvons cr\u00e9er des images de paix et de joie, les images d&rsquo;aujourd&rsquo;hui pour le monde de demain!<br \/>\n<\/strong><br \/>\nElephants for Peace est une ONG artistique qui organise diverses manifestations culturelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, y compris des ateliers de peinture, des expositions, des conf\u00e9rences et des festivals visant \u00e0 promouvoir la culture de la paix.<\/p>\n<p>Rose Marie Gnausch, artiste et historien de l&rsquo;art, fondateur des Elephants for Peace, met au centre de son projet la r\u00e9flexion sur la question de la coexistence tol\u00e9rante entre les diff\u00e9rentes cultures, qui doit \u00eatre atteint gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;outils d&rsquo;art et de la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouveau symbole de la paix, l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant, qui aspire \u00e0 \u00eatre partag\u00e9 universellement.<\/p>\n<p>Pourquoi l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant? Le choix de l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant est li\u00e9 \u00e0 sa nature douce et imposante, ce qui l&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 \u00eatre respect\u00e9 par les autres animaux et \u00e0 vivre en harmonie avec son environnement. Selon Rose Marie Gnausch, la paix doit \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 symboliquement par une image qui transmet au \u00a0m\u00eame temps force et tol\u00e9rance: le symbole id\u00e9al de ces deux qualit\u00e9s est, en effet, l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant, consid\u00e9r\u00e9 positivement dans de nombreuses cultures orientales et africaines, qui attribuent habituellement \u00e0 lui les vertus de sagesse, de loyaut\u00e9 et d&rsquo;impartialit\u00e9.<\/p>\n<p>Profond\u00e9ment marqu\u00e9 par la division que l&rsquo;Allemagne avait v\u00e9cu pendant plus de 40 ans, Rose Marie Gnausch comprit l&rsquo;urgence de proposer une action efficace pour rendre les gens \u00e0 surmonter les diff\u00e9rences politiques et id\u00e9ologiques, par la cr\u00e9ation d&rsquo;un projet artistique commun. Ce qui au d\u00e9part ne semblait que un r\u00eave ambitieux, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 2009 gr\u00e2ce \u00e0 une action collective au point de contr\u00f4le \u00e0 Nicosie, embl\u00e8me de la division de Chypre: le long des fronti\u00e8res s\u00e9parant le territoire grec du c\u00f4t\u00e9 turc, les \u0153uvres d&rsquo;art repr\u00e9sentant des \u00e9l\u00e9phants ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es, symboliquement repr\u00e9sentent la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un dialogue pacifique entre les deux r\u00e9alit\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 Nicosie &#8211; qui a vu la participation de nombreux b\u00e9n\u00e9voles et qui a permis \u00e0 la r\u00e9union des repr\u00e9sentants politiques des deux parties divis\u00e9es &#8211; a \u00e9t\u00e9 suivie par de nombreux autres \u00e9v\u00e9nements dans plusieurs pays europ\u00e9ens, y compris, pour ne citer que quelques-uns, Schengen, Berlin, O\u015bwi\u0119cim , Marseille et Sarajevo.<\/p>\n<p>Tous ces \u00e9v\u00e9nements ont en commun un caract\u00e8re participatif, puisque tout le monde peut donner une contribution symbolique au projet par la cr\u00e9ation d&rsquo;une \u0153uvre d&rsquo;art repr\u00e9sentant un \u00e9l\u00e9phant, ambassadeur de la r\u00e9conciliation et de la tol\u00e9rance.<\/p>\n<p>A travers le symbole de l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant, les \u00e9l\u00e9phants pour la paix veut donner une voix au d\u00e9sir de paix des jeunes, des adultes et des personnes \u00e2g\u00e9es, surmontant ainsi les diff\u00e9rences linguistiques, culturelles, g\u00e9n\u00e9rationnelles, de sexe et de religion.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi contribuer \u00e0 la diffusion d&rsquo;un message de paix: rendre votre \u00e9l\u00e9phant en utilisant des images, de la sculpture ou tout autre moyen de repr\u00e9sentation visuelle. De cette fa\u00e7on, il sera expos\u00e9 au cours des manifestations organis\u00e9es dans le monde entier par Elephants for Peace, dans un voyage qui va au-del\u00e0 des barri\u00e8res du temps, de l&rsquo;espace et de l&rsquo;id\u00e9ologie.<\/p>\n<p>Obtenez papier, colle, crayons, peintures et ainsi de suite &#8230; Laissez libre cours \u00e0 votre imagination et envoyez votre travail \u00e0:<\/p>\n<p>Biblioteca di Valgreghentino of the library,<\/p>\n<p>Via Tavola 2 (Ex scuole elementari Villa San Carlo)<\/p>\n<p>Laura Locatelli<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.leccoonline.com\/articolo.php?idd=17374&amp;origine=1&amp;t=Valgreghentino%3A+un%27invasione+pacifica+di+opere+d%27arte+con+%27%27Elephants+for+Peace%27%27\" target=\"_blank\">Lecco Online &#8211; Benedetta Panzeri<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/gnausch.net\/efpwp\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/leccoonline.com-Valgreghentino-uninvasione-pacifica-di-opere-darte-con-Elephants-for-Peace.pdf\" target=\"_blank\">Article PDF<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Addresse: Via Tavola 2 (Ex scuole elementari Villa San Carlo) 23857 Valgreghentino (LC), Italia vicinite of Milano and Bergamo \u00a0 Ensemble, nous pouvons cr\u00e9er des images de paix et de joie, les images d&rsquo;aujourd&rsquo;hui pour le monde de demain! Elephants for Peace est une ONG artistique qui organise diverses manifestations culturelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/2016\/04\/12\/15-and-16-of-april-2016-biblioteca-di-valgreghentino-italia\/\">[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":327,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gnausch.net\/efpwp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}